問題案例：：小孩之前在溧陽農村辦了社保卡（交的農保），戶口即將遷到常州市區，請問要如何把社保關系轉到常州市區？是否需要到溧陽社保辦理停保，然后到常州社保辦遷入？或者是直接到常州社保局辦理即可？電話咨詢過溧陽社保，對方答復農保沒有什么停保或遷出的手續。由于平常上班，辦手續需要請假，所以麻煩告知具體流程。謝謝！

解答內容：：您好：感謝您通過常州市12333綜合咨詢服務網發來郵件，現就您的問題答復如下：

根據您反映的情況，社保關系轉移主要是指企業職工基本養老、基本醫療；小朋友如辦理的是溧陽的農村醫療保險是不存在轉移的。如您還有其它問題，歡迎您在周一至周五（上午9:00-12:00；下午1:00-5:00）正常工作時間內撥打常州勞動保障咨詢電話12333進行咨詢。

歡迎您繼續關注常州市12333綜合咨詢服務網，并對我們的工作提出寶貴的建議和意見。

回復單位：市人社局